En pratique, il peut se révéler beaucoup plus important que cela suivant l'option retenue. Par exemple, une modeste boutique d'équipement de sport d'hiver peut du jour au lendemain acquérir une notoriété internationale en ayant la bonne idée, et surtout la primeur, d'acheter le nom de domaine « ski.com ». (Cet exemple n'est pas innocent puisque le mot commun ski désigne les mêmes notions en français, allemand et anglais.)
En effet, les noms de domaines se terminant par « .org », « .net » et le très convoité « .com » ne sont soumis, A PRIORI, à aucune contrainte d'ordre juridique, au moins en ce qui concerne la phase d'acquisition. La politique retenue pour l'exploitation de ces « top-level domains » est « premier arrivé, premier servi ».
Ajoutez à cela, un prix de vente modique pour les noms acquis dans ces TLD (« Top-Level Domains »), et enfin, une procédure d'achat des plus simplistes pour qui s'est essayé quelques heures à la chose.

À tel point que même un mineur depuis un poste anonyme dans n'importe quel cyber-café peut, avec une connaissance succincte du système, réserver pendant plusieurs mois un nom de domaine et, s'il a accès au numéro d'une carte bancaire internationale, confirmer l'achat de ce domaine.

En revanche, la situation est complètement différente en ce qui concerne l'enregistrement d'un nom de domaine avec un suffixe « .fr ». Dans ce cas, un organisme différent, l'AFNIC (encore appelé NIC France), veille scrupuleusement à ce que personne ne puisse s'approprier un nom de domaine auquel il ne peut légalement prétendre. Il est notamment impossible de demander d'être référencé uniquement avec un terme générique, même si celui-ci est présent dans la raison sociale ou le nom commercial de la société qui entreprend la démarche. De plus, une charte de nommage stricte mais évolutive lui permet dans une certaine mesure de hiérarchiser les entités enregistrées. Malgré ces précautions il est clair que le principe de « premier arrivé, premier servi » reste en vigueur, notamment dans le cas de sociétés partageant le même nom.
D'autre part, alors que l'INTERNIC (qui gère les TLD « .com », « .net » et « .org ») autorise quiconque à enregistrer des noms de domaines, l'AFNIC pour sa part, ne travaille qu'avec des prestataires conventionnés par ses soins.
Tout prestataire voulant exercer dans le monde Internet peut, moyennant cotisation, demander à être conventionné. Il n'est pas inutile de savoir pour le client final qu'il existe deux niveaux de convention qui ont une incidence directe sur les coûts d'acquisition des noms de domaine en « .fr ».

En conclusion, il convient de savoir que vous avez toute liberté d'acheter autant de noms de domaines dans les TLD « .com », « .net » et « .org », à la seule condition qu'ils ne soient pas déjà réservés. Cela peut sembler évident pour certains mais il n'est pas inutile de signaler que :

• Il n'est pas indispensable de posséder un nom de domaine pour être présent sur Internet, que ce soit par le biais d'un site Web, ou tout simplement par le truchement d'une adresse de courrier électronique.
  Le nom de domaine représente simplement le moyen le plus direct et le plus intuitif de vous atteindre.

• Vous pouvez opter pour n'importe quelle combinaison de noms de domaines, « .com » sans « .fr », « .fr » sans « .com », « .fr » et « .com » et éventuellement « .net » et/ou « .org »...
  Les seules contraintes véritables étant la disponibilité des noms souhaités et le budget qu'il est possible d'engager.